In the United States, you can only get justice if you promote dog-eat-dog American capitalism on a 24/7 basis.
Orlando Gonzalez is a big hero in Cuba. He put his life on the line to monitor the activities of the Miami terrorists, who many times, are financed and directed by the United States government. USA hatred of Cuban communists is very similar to the hatred of Adolf Hitler toward Jews.
Boston.com has published a report about Rene Gonzalez, "a Cuban hero on probation in the U.S. after serving a 13-year prison term. He has told his gravely ill brother in a letter that he hopes they can see each other again, according to a letter the man’s lawyer released Thursday."
Showing posts with label Rene Gonzalez. Show all posts
Showing posts with label Rene Gonzalez. Show all posts
Friday, March 2, 2012
Wednesday, February 29, 2012
Rene González Asks Permission to Temporarily Visit Cuba
By: Redaction, AHORA
Tuesday, 28 February 2012 12:22
René González, one of the five Cubans imprisoned in the U.S. and now serving probation in that country, asked a US Court permission to temporarily travel to Cuba to visit his seriously ill brother, AP reported on Tuesday.
Gonzalez's attorney requested a Miami federal court to allow Rene to visit Cuba for two weeks, so he can see his 53-year-old brother, who is in serious condition after battling with lung cancer.
The attorney also says Gonzalez has fully complied with his probation since his release from U.S. prison five months ago. / RHC
Friday, October 14, 2011
In Spanish: Message of René González to the People of Cuba
«Todavía tenemos cuatro hermanos a los que tenemos que rescatar y que necesitamos que estén junto con nosotros», afirmó René
Juventud Rebelde
digital@juventudrebelde.cu
14 de Octubre del 2011 0:34:37 CDT
(Versiones Taquigráficas del Consejo de Estado)
Estas palabras son para mi pueblo, al que se las debo desde el día en que salí de la cárcel y que no han podido ser enviadas por las circunstancias que rodeaban la necesidad de que tuviéramos un viaje seguro antes de que pudiéramos dirigírselas.
Es difícil, realmente, dirigirse a un pueblo que se quiere tanto y del que uno se siente parte, a través de una cámara, pero necesitaba comunicarme con ustedes y decirles cuánta gratitud tenemos por todo lo que han hecho, explicarles que nos hemos sentido muy acompañados por los miles de mensajes, las cartas de los niños, de todos los colectivos de trabajo y de estudio que desde Cuba nos han enviado sus mensajes, el apoyo que nunca nos ha faltado y que nos ha alimentado en estos años de injusticia, que ya son demasiados.
Para mí este momento de felicidad que compartimos es, sencillamente, un paréntesis en una historia de abusos en la que todavía no se ha hecho un ápice de justicia. El hecho de que yo esté ahora fuera de la cárcel solamente significa que se agotó una avenida de abusos al que había sido sometido; pero todavía tenemos cuatro hermanos a los que tenemos que rescatar y que necesitamos que estén junto con nosotros, con sus familiares; que estén entre ustedes dándoles lo mejor de sí y no en esos lugares en que están, donde se levantan, se despiertan cada mañana, van a un comedor en el que no deben comer, andan entre gente que no deben andar, y realmente necesitamos seguir esta lucha para sacarlos a ellos adelante.
Para mí esto es solamente una trinchera, un lugar nuevo en el que voy a seguir luchando para que se haga justicia y los Cinco podamos regresar junto a ustedes.
Quiero mandar un saludo especial a los familiares de los otros cuatro hermanos, que realmente me han conmovido a través de su alegría. Realmente llega profundo cuando uno habla por teléfono con una persona que sabe que tiene a su hijo preso, a su esposo preso y recibe la libertad mía como si fuera la libertad de uno de los suyos. A mí, realmente, eso me conmueve y me compromete, y tenemos que seguir haciendo esta lucha, porque ellos no merecen estar donde están.
A todo mi pueblo, a todos los que en estos años nos han acompañado en todo el mundo, que han sido miles, a través de los cuales hemos podido poco a poco ir rompiendo este bloqueo informativo, ir rompiendo el silencio que las grandes corporaciones de la prensa han hecho sobre el caso, les extiendo, de parte de los Cinco, mi más profundo agradecimiento, mi compromiso de seguirlos representando a ustedes como se lo merecen, que en definitiva es lo que estamos haciendo los Cinco, porque no somos solamente Cinco, somos un pueblo completo que ha resistido durante 50 años, y gracias a eso es que nosotros estamos resistiendo todavía, porque nos inspiramos en ustedes, porque sabemos que los representamos y nunca les vamos a fallar y siempre estaremos a la altura que ustedes se merecen.
Un abrazo para todos.
Les queremos los Cinco desde dondequiera que estemos.
------
JG: The Cuban Five are the big shame for Bill Clinton, George W. Bush, Barack H. Obama and Yankee Imperialism.
Thursday, October 13, 2011
René González sale de las mazmorras del imperialismo yankee
Silvio Rodríguez feliz por liberación de René González
Tuesday, October 11, 2011
Reclaman a Barack Obama la libertad completa para René González
Foto: Juventud Rebelde
Juventud Rebelde
digital@juventudrebelde.cu
11 de Octubre del 2011 10:05:46 CDT
Artistas estadounidenses enviaron una carta al presidente Barack Obama para exigir la completa libertad de movimiento del antiterrorista cubano René González, confirmó este martes en un comunicado el Comité Internacional por la Libertad de los Cinco Cubanos, informa PL.
La misiva forma parte de la campaña Actores y Artistas Unidos por la Libertad de los Cinco Cubanos y reclama.
Entre las personalidades que rubricaron el mensaje están Edward Asner, Jackson Browne, Peter Coyote, Héctor Elizondo, Mike Farrell, Richard Foos, Danny Glover, Elliott Gould, Greg Landau, Francisco Letelier, Esai Morales, Michael O Keefe, Bonnie Raitt, Susan Sarandon, Pete Seeger, Andy Spahn y Haskell Wexler.
René González, arrestado en 1998 y sentenciado en 2001 a 15 años bajo cargos de conspiración, salió en libertad el pasado 7 de octubre después de cumplir su sentencia, pero una jueza de Florida le negó permiso para viajar y reunirse con su familia en Cuba.
No solo la orden para que cumpla tres años adicionales bajo libertad supervisada en Estados Unidos es extraordinariamente punitiva, sino que además constituye un insulto gratuito que agrava aún más las ya deterioradas relaciones entre ambos países, recalca la carta.
La decisión suma un mayor dolor a la familia de este hombre pues tendría que prolongarse la separación por tres años más, agrega la nota, citada por el Comité Internacional y fechada en Oakland, California.
Durante los 13 años que René González permaneció en una prisión federal norteamericana, el gobierno de Washington le negó a su esposa Olga Salanueva visas de entrada para visitarlo, recordó la asociación de solidaridad con el pueblo cubano.
La misiva a Obama advierte que si González permanece en Estados Unidos su vida corre peligro ante la agresividad de organizaciones violentas anticubanas asentadas sobre todo en Miami.
Los actores y artistas le preguntan al Presidente: ¿Cómo se garantizará la integridad física de González en medio de un ambiente que genera inseguridad?
El presidente Obama recientemente declaró que está abierto a nuevas relaciones con Cuba. Pues tiene la oportunidad para ello si le permite a González reunirse con su esposa, hijas y padres en Cuba. Sería el tipo de gesto que podría preparar esa nueva relación, afirman los firmantes.
El actor Mike Farrell apuntó: Yo rezo para que el presidente Obama entienda la injusticia cometida contra René González y otros de los Cinco Cubanos en nombre de juegos políticos. González ha cumplido su injusta sentencia y ahora se le debería permitir reunirse con su familia, dijo.
La vida del antiterrorista cubano René González corre grave riesgo si autoridades federales persisten en la decisión de que deberá cumplir un castigo de libertad supervisada en Estados Unidos, alertó también el director de la Revista Areito, Andrés Gómez.
El 16 de septiembre la jueza Joan Lenard, del Tribunal Federal de Distrito del Sur de la Florida, sancionó que González tenía que permanecer tres años adicionales sin salir de este país una vez terminada una condena de 13 años.
Abogados habían solicitado al tribunal que esos tres años González por razones humanitarias pudiera regresar a Cuba para reintegrarse a su familia. El patriota cubano forma parte del grupo conocido internacionalmente como Los Cinco Héroes, junto a Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Antonio Guerrero, y Fernando González.
Los Cinco, como identifica la solidaridad internacional a esos luchadores contra el terrorismo, fueron arrestados el 12 de septiembre de 1998 en la ciudad de Miami. Un proceso irregular y viciado celebrado allí los condenó en 2001 a penas que van desde la doble cadena perpetua hasta 15 años.
Monday, October 10, 2011
AP Interview: Cuba won't unilaterally free Allan Gross
Associated Press
By OLGA R. RODRIGUEZ , 10.10.11, 08:21 AM EDT
MEXICO CITY -- The United States should not expect Cuba to make a unilateral humanitarian gesture to release an imprisoned American government contractor, a senior Cuban official said Sunday.
Cuban Parliament President Ricardo Alarcon told The Associated Press in an interview that to expect such a gesture on behalf of Alan Gross "would not be reasonable."
Gross was sentenced to 15 years in prison in March for crimes against the Cuban state. He was arrested in December 2009 after getting caught illegally bringing communications equipment onto the island while on a USAID-funded democracy building program.
Cuba's Supreme Court upheld Gross' sentence in August, and U.S. efforts turned to winning his release on humanitarian grounds. Both his elderly mother and adult daughter are battling cancer and his family has suffered financial hardship since his arrest, says his wife, Judy Gross.
During a visit to Mexico, Alarcon said the U.S. government "should get a good armchair and sit down to wait" if it is hoping for a humanitarian release.
"To expect a unilateral gesture wouldn't be reasonable," Alarcon said.
He also had harsh words for former New Mexico Gov. Bill Richardson, who visited Cuba in early September to negotiate Gross' release. Cuban officials rebuffed his efforts, and Richardson went home without seeing Gross.
Alarcon said Richardson went to Cuba on a private trip and not as part of a U.S. mission. Richardson's trip "was like doing amateur diplomacy, and that doesn't exist, that's Bill's invention," Alarcon said.
Richardson has said he was invited to the island by Cuban officials to negotiate Gross' release.
Alarcon said Richardson suggested the U.S. and Cuba conduct a swap between Gross and Rene Gonzalez, one of five Cuban nationals convicted in 2001 as part of the "Wasp Network" that sought to spy on U.S. military installations in South Florida. Gonzalez has dual U.S.-Cuban citizenship.
Gonzalez was released Friday after 13 years in prison but a judge has ordered him to serve three years probation in the U.S. before returning to Cuba.
Cuban officials say the five attempted to prevent terrorist attacks on the island by monitoring Cuban exiles and tried to place operatives inside the campaigns of anti-Castro politicians. They were convicted of espionage and of trying to infiltrate U.S. military bases.
"Richardson has entangled everything because I can't believe someone would seriously think that there could be a negotiation between Rene Gonzalez ... a man who was about to complete his sentence ... and a man who is just about to start serving his," Alarcon said.
He said Gonzalez's life is at risk if he remains in South Florida, especially after U.S. Rep. Ileana Ros-Lehtinen, a Republican from Florida, said Gonzalez "has American blood on his hands."
"Not only is his life at risk ... but someone could be interested in provoking an incident with him to have the judge send him back to prison," Alarcon said.
Alarcon said sending Gonzalez back to Cuba would be in the best interests of both the United States and Cuba, and he also urged the Obama administration free the four other members of the ring still in prison.
By OLGA R. RODRIGUEZ , 10.10.11, 08:21 AM EDT
MEXICO CITY -- The United States should not expect Cuba to make a unilateral humanitarian gesture to release an imprisoned American government contractor, a senior Cuban official said Sunday.
Cuban Parliament President Ricardo Alarcon told The Associated Press in an interview that to expect such a gesture on behalf of Alan Gross "would not be reasonable."
Gross was sentenced to 15 years in prison in March for crimes against the Cuban state. He was arrested in December 2009 after getting caught illegally bringing communications equipment onto the island while on a USAID-funded democracy building program.
Cuba's Supreme Court upheld Gross' sentence in August, and U.S. efforts turned to winning his release on humanitarian grounds. Both his elderly mother and adult daughter are battling cancer and his family has suffered financial hardship since his arrest, says his wife, Judy Gross.
During a visit to Mexico, Alarcon said the U.S. government "should get a good armchair and sit down to wait" if it is hoping for a humanitarian release.
"To expect a unilateral gesture wouldn't be reasonable," Alarcon said.
He also had harsh words for former New Mexico Gov. Bill Richardson, who visited Cuba in early September to negotiate Gross' release. Cuban officials rebuffed his efforts, and Richardson went home without seeing Gross.
Alarcon said Richardson went to Cuba on a private trip and not as part of a U.S. mission. Richardson's trip "was like doing amateur diplomacy, and that doesn't exist, that's Bill's invention," Alarcon said.
Richardson has said he was invited to the island by Cuban officials to negotiate Gross' release.
Alarcon said Richardson suggested the U.S. and Cuba conduct a swap between Gross and Rene Gonzalez, one of five Cuban nationals convicted in 2001 as part of the "Wasp Network" that sought to spy on U.S. military installations in South Florida. Gonzalez has dual U.S.-Cuban citizenship.
Gonzalez was released Friday after 13 years in prison but a judge has ordered him to serve three years probation in the U.S. before returning to Cuba.
Cuban officials say the five attempted to prevent terrorist attacks on the island by monitoring Cuban exiles and tried to place operatives inside the campaigns of anti-Castro politicians. They were convicted of espionage and of trying to infiltrate U.S. military bases.
"Richardson has entangled everything because I can't believe someone would seriously think that there could be a negotiation between Rene Gonzalez ... a man who was about to complete his sentence ... and a man who is just about to start serving his," Alarcon said.
He said Gonzalez's life is at risk if he remains in South Florida, especially after U.S. Rep. Ileana Ros-Lehtinen, a Republican from Florida, said Gonzalez "has American blood on his hands."
"Not only is his life at risk ... but someone could be interested in provoking an incident with him to have the judge send him back to prison," Alarcon said.
Alarcon said sending Gonzalez back to Cuba would be in the best interests of both the United States and Cuba, and he also urged the Obama administration free the four other members of the ring still in prison.
Friday, October 7, 2011
Lets keep an eye on the Miami terrorists!
Rene Gonzalez has served his sentence and was released this morning, after being railroaded by the yankee imperialists in a kangaroo trial. The imperialists call him a spy, I call him a super hero, for having successfully infiltrated the terrorists organizations in Miami which are financed and directed by the empire.
He has three years probation after having served his unjust sentence. He wants to go home. The imperialists deny him that right and are forcing him to remain in South Florida, home to all kinds of anti-Cuba crap and extremists fanatics.
Dignity will protect Rene. He does not kneel. He remains true to Cuba.
OJO CON LOS TERRORISTAS DE MIAMI!
Reuters Redacted Report: [the editor of Cuba Journal has removed all references to Rene being a "spy." He is a hero, and deserves to be called that!]
Friday, October 7, 2011.
Rene Gonzalez was freed from a U.S. prison on Friday but must remain in the United States for three years on probation, a condition Cuba says puts his life in danger.
Rene Gonzalez, 55, the first to be freed of the so-called "Cuban Five" arrested in 1998, left the Marianna prison in Florida's northwest Panhandle at around 4 a.m. EDT (0800 GMT) and was reunited with his two daughters, father and brother, attorney Philip Horowitz told Reuters.
"He was in great spirits, very happy to see his family, to be out, he had a smile on his face," Horowitz said. Gonzalez had served 13 years of a 15-year sentence.
Horowitz said he would renew an appeal against the requirement that Gonzalez, who has dual U.S.-Cuban citizenship, spend three years of supervised release in the United States. He would make the request for "humanitarian reasons", because Gonzalez had no family living in the United States.
The case of the five -- the other four are still serving long U.S. jail terms -- has been an irritant to already poisoned U.S.-Cuba ties. These have deteriorated further since the jailing by communist Cuba of a U.S. aid contractor, Alan Gross, who was sentenced this year to 15 years in prison.
The same Florida judge who had sentenced Gonzalez and his fellow Cubans in 2001 denied a motion presented last month by Horowitz for the terms of the convicted man's supervised release to be modified so he could immediately return to Cuba.
Cuba's communist government and Gonzalez's family and supporters are demanding he be allowed to leave the United States now. They say he is at risk from possible reprisals by the Cuban exiles on whom he was convicted of spying.
"In U.S. territory, Rene is in danger, in whatever corner of the United States," Gonzalez's wife, Olga Salanueva, told Reuters on Thursday in Cuba. "Rene is a man who has served his time, he has a right to go home and his home is Cuba."
Salanueva said she was denied a U.S. visa to be present at Gonzalez's release on Friday.
Gonzalez's early morning departure in darkness from the rural Florida Panhandle prison was low key -- a camera crew waiting outside the prison saw a car drive out at about the time of his release.
He was taken to an unknown destination which Horowitz declined to reveal, citing safety reasons.
Cuba hails the five convicted nationals as heroes and has waged an international campaign for their release. Havana argues Gonzalez and his fellow agents were working undercover in Florida to stop "terrorist" attacks on Cuba by hard-line anti-communist Cuban exiles.
The case of the U.S. contractor Gross jailed by Cuba for "crimes against the state" has raised speculation that he could be exchanged for the five. U.S. officials have so far said this is not being considered however.
Salanueva suggested a swap could still be a possibility.
"If they want Gross back in exchange for the five, yes, of course, but it has to be all the five," she said.
Gonzalez, a pilot who had previously served with Cuba's armed forces in Angola, flew to the United States from Cuba in 1990 in a crop-dusting plane in an apparent defection.
Gonzalez has U.S. citizenship because he was born in the United States in 1956 but returned with his family to Cuba in 1961.
He has three years probation after having served his unjust sentence. He wants to go home. The imperialists deny him that right and are forcing him to remain in South Florida, home to all kinds of anti-Cuba crap and extremists fanatics.
Dignity will protect Rene. He does not kneel. He remains true to Cuba.
OJO CON LOS TERRORISTAS DE MIAMI!
Reuters Redacted Report: [the editor of Cuba Journal has removed all references to Rene being a "spy." He is a hero, and deserves to be called that!]
Friday, October 7, 2011.
Rene Gonzalez was freed from a U.S. prison on Friday but must remain in the United States for three years on probation, a condition Cuba says puts his life in danger.
Rene Gonzalez, 55, the first to be freed of the so-called "Cuban Five" arrested in 1998, left the Marianna prison in Florida's northwest Panhandle at around 4 a.m. EDT (0800 GMT) and was reunited with his two daughters, father and brother, attorney Philip Horowitz told Reuters.
"He was in great spirits, very happy to see his family, to be out, he had a smile on his face," Horowitz said. Gonzalez had served 13 years of a 15-year sentence.
Horowitz said he would renew an appeal against the requirement that Gonzalez, who has dual U.S.-Cuban citizenship, spend three years of supervised release in the United States. He would make the request for "humanitarian reasons", because Gonzalez had no family living in the United States.
The case of the five -- the other four are still serving long U.S. jail terms -- has been an irritant to already poisoned U.S.-Cuba ties. These have deteriorated further since the jailing by communist Cuba of a U.S. aid contractor, Alan Gross, who was sentenced this year to 15 years in prison.
The same Florida judge who had sentenced Gonzalez and his fellow Cubans in 2001 denied a motion presented last month by Horowitz for the terms of the convicted man's supervised release to be modified so he could immediately return to Cuba.
Cuba's communist government and Gonzalez's family and supporters are demanding he be allowed to leave the United States now. They say he is at risk from possible reprisals by the Cuban exiles on whom he was convicted of spying.
"In U.S. territory, Rene is in danger, in whatever corner of the United States," Gonzalez's wife, Olga Salanueva, told Reuters on Thursday in Cuba. "Rene is a man who has served his time, he has a right to go home and his home is Cuba."
Salanueva said she was denied a U.S. visa to be present at Gonzalez's release on Friday.
Gonzalez's early morning departure in darkness from the rural Florida Panhandle prison was low key -- a camera crew waiting outside the prison saw a car drive out at about the time of his release.
He was taken to an unknown destination which Horowitz declined to reveal, citing safety reasons.
Cuba hails the five convicted nationals as heroes and has waged an international campaign for their release. Havana argues Gonzalez and his fellow agents were working undercover in Florida to stop "terrorist" attacks on Cuba by hard-line anti-communist Cuban exiles.
The case of the U.S. contractor Gross jailed by Cuba for "crimes against the state" has raised speculation that he could be exchanged for the five. U.S. officials have so far said this is not being considered however.
Salanueva suggested a swap could still be a possibility.
"If they want Gross back in exchange for the five, yes, of course, but it has to be all the five," she said.
Gonzalez, a pilot who had previously served with Cuba's armed forces in Angola, flew to the United States from Cuba in 1990 in a crop-dusting plane in an apparent defection.
Gonzalez has U.S. citizenship because he was born in the United States in 1956 but returned with his family to Cuba in 1961.
Thursday, September 29, 2011
Fidel Castro: la Verguenza Supervisada de Obama
No por brutal, torpe y esperada dejó de indignar la noticia de que una jueza yanki del Distrito Sur de la Florida, denegó a René González, héroe antiterrorista cubano, después de cumplir la sentencia injusta que le impusieron, el derecho a regresar al seno de su familia en Cuba.
Luego de 13 años de cruel e inmerecida prisión, el gobierno de Estados Unidos —que engendró monstruos como Posada Carriles y Orlando Bosch, quienes como agentes de la Central de Inteligencia yanki hicieron estallar en pleno vuelo un avión cubano repleto de pasajeros— obliga a René a permanecer en esa nación, donde quedará a merced de asesinos impunes durante tres largos años bajo un calificado régimen de "libertad" supervisada. En prisión injusta y vengativa continuarán por largos años de confinamiento otros tres héroes cubanos, y uno más condenado a prisión perpetua por dos veces. Así responde el imperio al creciente reclamo mundial por la libertad de los mismos.
Si así no fuera, el imperio dejaría de ser imperio; y Obama, dejaría de ser tonto.
-----
JG: Because René has been forced to stay in South Florida, he and his friends should be very alert about possible assassination attempts coming from the Miami fascists. I applaud and commend him for what he did. The empire does not like it when their favorite terrorists in Miami are being closely watched.
Barack Obama gives refuge and protection to the favorite terrorist of the empire in the Western Hemisphere. What a hypocrite is Obama when he talks about terrorism.
------
Reuters: Fidel Castro lashes out at Obama, U.S. policy
Luego de 13 años de cruel e inmerecida prisión, el gobierno de Estados Unidos —que engendró monstruos como Posada Carriles y Orlando Bosch, quienes como agentes de la Central de Inteligencia yanki hicieron estallar en pleno vuelo un avión cubano repleto de pasajeros— obliga a René a permanecer en esa nación, donde quedará a merced de asesinos impunes durante tres largos años bajo un calificado régimen de "libertad" supervisada. En prisión injusta y vengativa continuarán por largos años de confinamiento otros tres héroes cubanos, y uno más condenado a prisión perpetua por dos veces. Así responde el imperio al creciente reclamo mundial por la libertad de los mismos.
Si así no fuera, el imperio dejaría de ser imperio; y Obama, dejaría de ser tonto.
-----
JG: Because René has been forced to stay in South Florida, he and his friends should be very alert about possible assassination attempts coming from the Miami fascists. I applaud and commend him for what he did. The empire does not like it when their favorite terrorists in Miami are being closely watched.
Barack Obama gives refuge and protection to the favorite terrorist of the empire in the Western Hemisphere. What a hypocrite is Obama when he talks about terrorism.
------
Reuters: Fidel Castro lashes out at Obama, U.S. policy
Wednesday, September 21, 2011
Para que se conozca la verdad de René González Sehwerert y se haga justicia
21 de septiembre de 2011
En la sentencia que le impusieron a René incluyeron este requisito inaudito: “Como una condición especial adicional de la libertad supervisada se le prohíbe al acusado acercarse a/o visitar lugares específicos donde se sabe que están o frecuentan individuos o grupos terroristas”.
En una reciente entrevista a Ricardo Alarcón de Quesada, presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular, a Trabajadores, en ocasión de cumplirse 13 años del injusto encierro de los Cinco antiterroristas cubanos en cárceles de Estados Unidos, el periodista Rafael Hojas Martínez, le preguntó sobre la libertad supervisada que pretenden cumpla René González Sehwerert en el sur de la Florida y el enorme peligro que eso significa para su vida. Granma reproduce ese fragmento.
Ha trascendido que René González será liberado el próximo 7 de octubre si se aplica el beneficio por buena conducta y a partir de ese momento comenzaría el periodo de libertad supervisada. ¿Quién "supervisará" a los terroristas de Miami para que René no sea víctima de una acción criminal y pueda regresar sano y salvo a su patria? René corre un enorme peligro.
"Debo aclarar que René no deberá salir de la prisión el 7 de octubre por buena conducta o porque reciba algún beneficio. Esa es exactamente la fecha establecida en la injusta sentencia que le fue impuesta. Su abogado defensor ha solicitado a la jueza Lenard que le permita regresar a Cuba inmediatamente donde está su familia. Obligarlo a permanecer allá tres años más es prolongar un castigo inmerecido y por supuesto sería una situación muy riesgosa para él.
"La salida de René de la prisión coloca a la administración Obama en una situación, por decir lo menos, incómoda y lo mejor para los actuales gobernantes norteamericanos sería que René vuelva lo más rápido a nuestro país. Recuerda que por insistencia del régimen de W. Bush en la sentencia que le impusieron a René incluyeron este requisito inaudito: ‘Como una condición especial adicional de la libertad supervisada se le prohíbe al acusado acercarse a/o visitar lugares específicos donde se sabe que están o frecuentan individuos o grupos terroristas.’
"Esa prohibición es la prueba más escandalosa de la complicidad de aquel régimen con los peores terroristas que, por cierto, abundan en Miami. El presidente Obama tiene que decidir ahora si él también se va a ocupar de ‘proteger’ de René a los terroristas como quería W. Bush."
Subscribe to:
Posts (Atom)