Showing posts with label Five Cuban Heroes. Show all posts
Showing posts with label Five Cuban Heroes. Show all posts

Wednesday, April 11, 2012

Giant Billboard for the Cuban Five Is Raised in the Heart of Miami


10 Abril 2012

La semana pasada dijimos que estábamos trabajando en un plan secreto que sería una sorpresa para todos. Pues ya la sorpresa es noticia. Se trata de una valla anunciadora de Radio-Miami y la Alianza Martiana, en la que se reclama la libertad de los Cinco cubanos anti-terroristas injustamente presos en cárceles norteamericanas.

La valla está situada en la primera calle del South West de Miami y la 17 avenida, en el mismo corazón de la Pequeña Habana. El texto es en inglés e invita al pueblo miamense a conectarse con la dirección electrónica radio-miami.org a ver el video Freedom, donde el Presidente del Parlamento Cubano Ricardo Alarcón expone en idioma inglés el caso de los Cinco.

Hasta ahora, sin novedad en el frente. Veremos que pasa mañana con los Iracundos de Miami y la libertad de expresión.

Cubadebate

Friday, March 2, 2012

Cuban Hero Sends Letter to Brother

In the United States, you can only get justice if you promote dog-eat-dog American capitalism on a 24/7 basis.

Orlando Gonzalez is a big hero in Cuba. He put his life on the line to monitor the activities of the Miami terrorists, who many times, are financed and directed by the United States government. USA hatred of Cuban communists is very similar to the hatred of Adolf Hitler toward Jews.

Boston.com has published a report about Rene Gonzalez, "a Cuban hero on probation in the U.S. after serving a 13-year prison term. He has told his gravely ill brother in a letter that he hopes they can see each other again, according to a letter the man’s lawyer released Thursday."

Wednesday, February 29, 2012

Rene González Asks Permission to Temporarily Visit Cuba


By: Redaction, AHORA

Tuesday, 28 February 2012 12:22

René González, one of the five Cubans imprisoned in the U.S. and now serving probation in that country, asked a US Court permission to temporarily travel to Cuba to visit his seriously ill brother, AP reported on Tuesday.

Gonzalez's attorney requested a Miami federal court to allow Rene to visit Cuba for two weeks, so he can see his 53-year-old brother, who is in serious condition after battling with lung cancer.

The attorney also says Gonzalez has fully complied with his probation since his release from U.S. prison five months ago. / RHC

Monday, January 23, 2012

The Cases of Alan Gross and the Cuban Five

Center For International Policy - Cuba Report



Posted on 01/17/2012 by Center for International Policy



By Salim Lamrani, with contributions from Wayne Smith




The way may be opening for increased U.S.-Cuban ties. The United States has removed all restrictions on Cuban-American travel from the U.S. to Cuba and all limitations on Cuban-American remittances to families on the island. Coming at a time when the Cuban government is encouraging the establishment of small private enterprises, this opens the way for importantly increased ties between the two communities-as one observer put it: “for an inflow of capital from the U.S. to Cuba.”



There is, however, the proverbial “fly in the ointment” and that is the case of Alan Gross, arrested on December 3 of 2009 and since then representing a major obstacle to improved relations–along with the case of the Cuban Five on the other side (but more on that later).



Who is Alan Gross?



Alan Gross is a 61 year-old Jewish U.S. citizen from Potomac, Maryland who is an employee of Development Alternatives, Inc. (DAI), a subcontractor of the U.S. Agency for International Development (USAID) which itself is a dependency of the State Department. In December 2009, when Gross was about to leave Cuba with a simple tourist visa–after his fifth visit that year–Cuban state security authorities detained him at the International Airport in Havana. An investigation discovered links between him and the internal opposition to the Cuban government. Gross had been distributing among the opposition portable computers and satellite telephones as part of the State Department program for “promoting democracy in Cuba.” [1]



A long-distance communications technology expert, Gross has great experience in the field. He has worked in more than 50 nations and set up satellite communications systems during the military interventions in Iraq and Afghanistan to circumvent channels controlled by local authorities. [2]



Possession of a satellite phone is strictly forbidden in Cuba for national security reasons and telecommunications are a state monopoly with competition forbidden. [3]



Aid for the Cuban Jewish Community?



The State Department, demanding the release of the detainee declared, “Gross works for international development and traveled to Cuba to assist the members of the Jewish community in Havana to connect with other Jewish communities in the world.” According to Washington, Gross’ activities were legitimate and did not violate Cuban legislation.[4]



In October 2010, during the annual session of the UN General Assembly, Arturo Valenzuela, then assistant secretary of state for inter-American affairs, met with Bruno Rodríguez, Cuban minister for foreign affairs, to discuss Gross. This was the most important diplomatic meeting between representatives from both nations since the beginning of Obama’s era. [5]



Alan Gross’ family also said that his frequent trips to the island were to allow the Jewish community in Havana to gain access to the Internet and to communicate with Jews all over the world.[6] His lawyer, Peter J. Kahn, endorsed their words, “His work in Cuba had nothing to do with politics; it was simply aimed at helping the small, peaceful, non-dissident Jewish community in the country. [7]



Gross doubtless had contact with some members of the Jewish community in Cuba. Leaders of the Jewish community in Havana, however, contradict the official U.S. version of his relationship. In fact, leaders of the community affirm they did not know Alan Gross, and had never met with him despite his five visits to Cuba in 2009. Adela Dworin, president of the Beth Shalom Temple, rejected Washington’s statements. “It’s lamentable […]. The saddest part is that they tried to involve the Jewish community in Cuba which has nothing to do with this.”



Mayra Levy, speaker of the Sephardic Hebraic Center, declared she didn’t know who Gross was and added he had never been to her institution. The Associated Press said “the leaders of the Jewish community in Cuba denied the American contractor Alan Gross […] had collaborated with them.” [8] In like manner, the Jewish Telegraphic Agency reported that “the main Jewish groups in Cuba had denied having any contracts with Alan Gross or any knowledge of his project.” [9]



Reverend Oden Mariachal, secretary of the Consejo de Iglesias de Cuba (CIC) [Cuban Council of Churches] which includes the [non-Catholic] Christian religious institutions and the Jewish community in Cuba, confirmed this position at a meeting with Peter Brennan, State Department coordinator for Cuban Affairs. On the occasion of the General Assembly of Churches of Christ in the U.S., held in Washington in 2010, the religious leader rejected Gross’ allegations. “What we made clear is what the Cuban Jewish Community, a member of the Cuban Council of Churches, told us, ‘We never had a relationship with that gentleman; he never brought us any equipment.’ They denied any kind of relationship with Alan Gross.”[10]



In fact, the small Cuban Jewish community, far from isolated, is perfectly integrated in society and has excellent relations with the political authorities in the Island. Fidel Castro, although very critical of Israeli policy in the occupied territories, declared to American journalist Jeffrey Goldberg that in history “no one has been as slandered as the Jews. They were exiled from their land, persecuted and mistreated everywhere in the world. The Jews had a more difficult existence than ours. Nothing can compare to the Holocaust,” he said. [11]



Cuban President Raúl Castro attended the religious ceremony for Hanukkah-the Festival of Lights–at the Shalom Synagogue in Havana, in December 2010. The visit was broadcast live on Cuban TV and published in the front page of newspaper Granma. He took the opportunity to greet “the Cuban Jewish community and the fabulous history of the Hebrew people.” [12]



Moreover, the Cuban Jewish community has all the technological facilities needed to communicate with the rest of the world, thanks to the assistance of other international Jewish entities such as the B’nai Brith and the Cuban Jewish Relief Project, the Canadian Jewish Congress (CJC), the World ORT, the Joint Distribution Committee (JDC) or the United Jewish Committee (UJC); all of it endorsed by the Cuban authorities. [13]



Arturo López-Levy, B’nai Brith secretary for the Cuban Jewish community between 1999 and 2001, and today a professor at Denver University, is also skeptical about the U.S. version of the Gross case. On the subject, he stated, “Gross was not arrested for being Jewish or for his alleged activities of technological aid to the Cuban Jewish community which already had an informatics lab, electronic mail and Internet access before he got to Havana. [The Jews in Cuba] do not gather at a synagogue to conspire with the political opposition because this would jeopardize their cooperation with the government which is needed for their activities: the emigration to Israel program, the Right by Birth project–through which young Cuban Jews travel to Israel every year–or to deal with humanitarian aid. To protect the most important they detach themselves as much as possible from the U.S. programs of political interference on Cuban internal affairs. Gross travelled to Cuba not to work with any Jewish organization but for USAID.” [14]



Wayne S. Smith, chief of the U.S. Interests Section in Cuba from 1979 to 1982 and director of Cuba Program of the Center for International Policy in Washington, said that “in other words, Gross was involved in a program whose intentions were clearly hostile to Cuba, because its objective is nothing less than regime change.” [15]



Illegal Activities According to Cuban Authorities



Cuban authorities suspected Gross of espionage and internal subversion activities. [16]Ricardo Alarcon, president of the Cuban Parliament, declared he had violated the country’s legislation. “He violated Cuban laws, national sovereignty, and committed crimes that in the U.S. are most severely punished.”[17]



Gross, a USAID employee was providing sophisticated communications equipment. The distribution and use of satellite phones is regulated in Cuba and it is forbidden to import them without authorization. On the other hand, Article 11 of Cuban Law 88 reads that, “He who, in order to perform the acts described in this Law, directly or through a third party, receives, distributes or takes part in the distribution of financial means, material or of other kind, from the Government of the United States of America, its agencies, dependencies, representatives, officials, or from private entities is liable to prison terms from 3 to 8 years.” [18]



This severity is not unique to Cuban legislation. U.S. law prescribes similar penalties for this type of crime. The Foreign Agents Registration Act prescribes that any un-registered agent “who requests, collects, supplies or spends contributions, loans, money or any valuable object in his own interest” may be liable to a sentence of five years in prison and a fine of 10,000 dollars. [19]



French legislation also punishes this type of action. According to Article 411-8 of the Penal Code, “the act of exercising on behalf of a foreign power, a foreign company or organization or company or organization under the control of a foreign agent, any act aimed at supplying devices, information, procedures, objects, documents, informatics data or files whose exploitation, spreading, or gathering can by nature attempt against the fundamental interests of the nation is punishable with ten years of imprisonment and a fine of 150,000 Euros.”[20]



On February 4, 2011, the prosecutor of the Republic of Cuba formally accused Alan Gross of “acts against the integrity and independence of the nation,” and demanded a jail sentence of 20 years. On March 12, 2011 Gross was finally sentenced to 15 years imprisonment after his trial.[21] The lawyer for the defense, Peter J. Kahn, expressed his regret that his client was “caught in the middle of a long political dispute between Cuba and the United States.” [22]



The New York Times remembers that Gross “was arrested last December during a trip to Cuba as part of a semi-clandestine USAID program, a service of foreign aid of the State Department destined to undermine the Cuban Government,” The New York paper also indicated that “U.S. authorities have admitted that Mr. Gross entered Cuba without the appropriate visa and have said he distributed satellite telephones to religious groups. [23]



Since 1992 and the adoption of the Torricelli Act, the U.S. openly admits its objective towards Cuba is “regime change” and one of the pillars of this policy is to organize, finance and equip an internal opposition. [24]



USAID, which is in charge of the implementation of the plan, admits that, as part of this program, it finances the Cuban opposition. According to the Agency for the 2009 fiscal year the amount destined for aid to Cuban dissidents was of 15.62 million dollars. Since 1996 a total of 140 million dollars have been dedicated to the program aimed at overthrowing the Cuban government. “The largest part of this figure is for individuals inside Cuba. Our objective is to maximize the amount of the support that benefits the Cubans in the Island.”[25]



The government agency also stresses the following, “We have trained hundreds of journalists in a ten year period and their work is seen in mainstream international media.” Formed and paid by the U.S., they represent, above all, the interests of Washington whose objective is a “regime change” on the island. [26]



From a juridical point of view, this reality in fact places the dissidents who accept the emoluments offered by USAID in the position of being agents at the service of a foreign power, which constitutes a serious violation of the Cuban Penal Code. The agency is aware of this reality and simply reminds all that “nobody is obliged to accept or be part of the programs of the government of the United States.” [27]



Judy Gross, the wife of Alan Gross, was authorized to visit him in prison for the first time in July 2010. [28]She took the occasion to send a letter to Cuban President Raúl Castro in which she expressed her repentance and apologized for the acts of her husband. “I understand today the Cuban Government does not appreciate the type of work Alan was doing in Cuba. His intention was never to hurt your government.” [29]



Judy Gross also accuses the State Department of not having explained to her husband that his activities were illegal in Cuba. If Alan had known that something would happen to him in Cuba, he would not have done that. I think he was not clearly informed about the risks.” [30]



A Way Out?



Clearly, Alan Gross violated the law. Of that there can be no doubt. On the other hand, he seems to have done little harm. His continued incarceration results in no important benefits to the U.S. His release, on the other hand, could be a major step toward improved U.S.-Cuban relations, especially if in the process he were prepared to apologize for his actions.



There is another side to the matter, however, and that has to do with the so-called Cuban Five. Just as the U.S. seems unwilling to move ahead in relations unless there is some movement in the Gross case, so do the Cubans seem reluctant to move without progress in the case of the Cuban Five, who were incarcerated in 1998. They were sent up to the U.S. by the Cuban government to penetrate and develop information about the anti-Castro terrorists groups in Florida after a sequence of bomb attacks against tourist centers in Havana. The idea was then to provide that information to the FBI so that it could take action to halt the exile terrorists. A meeting between representatives of the FBI and the Cubans was held in Havana over several days in June of 1998 and some forty folders of evidence were turned over to the FBI. The Cubans then waited for the U.S. to take action against the terrorists. But none was taken; rather, shortly thereafter, the FBI began arresting the Cuban five. In other words, they arrested those who had provided the evidence rather than the terrorists themselves. The Five were arrested, tried and convicted, though “tried” is not the right word for the trial was a sham. The prosecutors had no real evidence and so fell back on the old standby of trying them for “conspiracy” to commit illegal acts. No evidence, and they were tried in Miami where anti-Castro sentiment had reached such a level with the Elian Gonzalez case that there was no chance of empanelling an impartial jury. Defense lawyers requested a change of venue, but, incredibly, it was denied.



Worst of all was the case of Gerardo Hernandez, who was accused of “conspiracy” to commit murder and given two consecutive life sentences plus fifteen years–this in connection with the shoot down of the two Brothers to the Rescue planes in February of 1996. Never mind that there was no evidence that he was in any way responsible. But there, behind bars, he remains today, mostly in solitary confinement and after all these years not allowed a single visit from his wife.



The injustice in these cases contradicts the reputation of the U.S. for dedication to the rule of law. It must be corrected. Holding these men year after year without real evidence of any crime other than being the unregistered agents of a foreign power was one thing during the Cold War–though unjustified even then. But now, with the Cold War over and every possibility of beginning a new U.S.-Cuba relationship, it becomes morally unjustifiable and counterproductive. It is time surely to undertake a process of reviewing all these cases and then allowing these men to return to their families. One, René Gonzalez, has already been released from prison to serve out his remaining three years on parole, but at the same time, incredibly, not allowed to return to Cuba to be with his wife, who he has not seen in all these years. That, allowing his return, should perhaps be the first step in the process.



And it goes without saying that as the U.S. begins to move in the cases of the Cuban Five, Cuba should release Alan Gross to return to his family.



It should be noted that Alan Gross himself suggested there should be some reciprocal movement in these cases. “Following the recent exchange of the Israeli soldier, Gilad Shalit, for 1,000 Palestinian prisoners, Gross was clear that he wants the United States and Cuba to make a similar gesture for him and the Cuban Five,” explained Rabbi David Shneyer, who had visited Gross in Havana. [31]



Salim Lamrani, PhD in Iberian and Latin American Studies of the Paris Sorbonne-Paris IV University, is a professor in charge of courses at the Paris-Sorbonne-Paris IV University and the Paris-Est Marne-la- Vallée University. He is a French journalist, and specialist on the Cuba-United States relations. He has recently published: Etat de siege. Les sanctions economiques des Etats-Unis contre Cuba with a prologue by Wayne S. Smith.



Wayne S. Smith, now director of the Cuba Project at the Center for International Policy, was chief of the U.S. Interests Section in Havana, 1979-1982, and is the author of The Closest of Enemies, (New York: W.W. Norton, 1987.



End Notes



--------------------------------------------------------------------------------



[1] Jeff Franks, <>, Reuter, October 24, 2010.



[2] Phillip J. Crowley, <>, op. cit.; Saul Landau, <>, Counterpunch, July 30, 2010. http://www.counterpunch.org/landau07302010.html (site consulted on February 18, 2011).



[3] Ibid.



[4] Phillip J. Crowley, <>, op. cit



[5] Paul Haven, <>, The Associated Press, October 18, 2010



[6] Anthony Broadle, <>, Reuters, October 24, 2010.



[7] Juan O. Tamayo, <>, El Nuevo Herald, February 5, 2011.



[8] Andrea Rodríguez, <>, The Associated Press, December 2, 2010.



[9] Jewish Telegraphic Agency, <>, February 6, 2011.



[10] Andrea Rodrígues, <>, The Associated Press, December 2, 2010.



[11] Jeffrey Goldberg, <> The Atlantic, December 7, 2010. http://www.theatlantic.com/international/archive/2010/09/castro-no-one-has-been-slandered-more-than-tthe-jews/62566/ (site consulted on February 18, 2011).



[12] The Associated Press, <>; Juan O. Tamayo, <>, El Nuevo Herald, December 6, 2010.



[13] Comunidad Hebrea de Cuba, <>. http://www.chcuba.org/espanol/ayuda/quienes.htm (site consulted on February 18, 2011).



[14] Arturo López-Levy, <>, August 2010. http://www.thewashintonnote.com/archives/2010/08freeing_alan_gr/ (site consulted on February 18, 2011).



[15] Wayne S. Smith, <>, Center for International Policy, March 2011. http://ciponline.org/pressroom/articles/030411_Smith_Intelligence_Brief_Gross.htm (site consulted on March 13, 2011).



[16] Paul Haven, <>, The Associated Press, February 19, 2010.



[17] Andrea Rodriguez, <>, The Associated Press, December 11, 2010.



[18] Ley de protección de la independencia nacional y la economía de Cuba (LEY N˚. 88), Artículo 11.



[19] U.S. Code, Title 22, Chapter 11, Subchapter II, § 611, iii <>, § 618, a, 1 <>.



[20] Code Penal, Partie legislative, Livre, Titre Ier, Chapitre I, Section 3, Article 411-8.



[21] William Booth, <>, The Associated Press, February 4, 2011.



[22] Paul Haven <>, The Associated Press, February 4, 2011.



[23] Ginger Thompson, <>, The New York Times, October 24, 2010.



[24] Cuban Democracy Act, Titulo XVII, Artículo 1705, 1992.



[25] Along the Malecon, <>, October 25, 2010. http://alongthemalecon.blogspot.com/2010/10/exclusive-q-with-usaid.html (site consulted on October 26, 2010); Tracey Eaton, <>, El Nuevo Herald, December 3, 2010.



[26] Ibid.



[27] Ibid.



[28] Jessica Gresko, <>, The Associated Press, October 26, 2010.



[29] Anthony Boadle, <>, op. cit. ; Jeff Frank, <>, Reuters, October 24, 2010.



[30]Anthony Boadle, <>, op. cit EFE, <>, February 8, 2011.



[31] Agence France Presse, <> November 8, 2011.

Monday, December 12, 2011

Why I Don't Trust the Barack Obama Administration: U.S. Gov´t Asks to Reject Cuban 5 Appeals


Havana, Dec 12 (Prensa Latina) The U.S. government asked Florida''s South District Court to reject collateral appeals from Ramon Labañino and Fernando Gonzalez, two of the five Cuban antiterrorist fighters unjustly held in that northern country since 1998.

The petition, made on December 6, states that the arguments made by both men lack legal merits to be considered by the court.

The government said the argument on the government's payment to Miami journalists before and during the trial against the Five to create an atmosphere of hostility against them and prejudice the jury presented in both appeals does not constitute a violation of due process.

The government´s motion responds to the appeals presented by defense attorneys of Ramon Labañino and Fernando Gonzalez on August 8 and September 12, 2011, respectively, states the note.

Labañino and Gonzalez, along with Antonio Guerrero, Rene Gonzalez and Gerardo Hernandez, are currently serving harsh sentences for informing on the plans of violent actions against Cuba conceived by terrorist groups based in U.S. territory.

Rene Gonzalez was released from prison on October 7 and a Miami judge decision has forced him to serve three years of "supervised release" in the United States after completing his sentence.

Such situation puts his life at risk and is an additional punishment for him and his relatives.

According to the judge, Rene Gonzalez should respect the special condition of not approaching places attended by well-known terrorists.

Modificado el (lunes, 12 de diciembre de 2011)

------

JG: His campaign of HATE against Cuba has continued. He is no different than George W. Bush

Monday, December 5, 2011

Cubans Want Cuban 5 Free


Havana, Dec 5 (Prensa Latina) As part of the World Campaign "Gimme 5 for The Cuban Five," workers, students and other sectors demand on Monday in Havana the release of the Cuban anti-terrorist fighters unjustly serving long sentences in the United States.

Musical meetings, exchanges with relatives of the Cuban Five, as they are universally known, and the launching of books are part of the activities.

On the occasion of Construction Workers´ Day, many workplaces, factories and workshops will receive examples of solidarity with the anti-terrorists, the national trade union of that area stated.

On the fifth of each month, activists in several parts of the planet demand that the United States end what they describe as the injustice in the case of Gerardo Hernandez, Rene Gonzalez, Antonio Guerrero, Ramon Labañino and Fernando Gonzalez, sentenced after infiltrating violent groups operating with impunity against Cuba from Miami.

Recently, in the eastern city of Holguin, 750 kilometers (466 miles) from Havana, more than 300 delegates from 50 countries agreed in a colloquium to increase actions to reveal the situation of the Five and demand of Washington their release and return to the island.

Among measures used is a greater use of social networks, to break the barrier of silence imposed by larger media in the case of the anti-terrorists detained in 1998.

Friday, September 30, 2011

Caroline Heck-Miller


Fiscal que secuestra a René en Miami es viuda de exoficial de Inteligencia militar, que dio nombre a la operación CIA Peter Pan

JEAN-GUY ALLARD

Caroline Heck-Miller, la fiscal que niega a René González el derecho de regresar a Cuba y que rehusó perseguir a Luis Posada Carriles por terrorismo, es viuda de Gene Miller, un exoficial de Inteligencia militar en la guerra de Corea, anticomunista visceral, que el Miami Herald luego reclutó y quien le puso el nombre de Peter Pan a la operación CIA de rapto de niños cubanos.


Read the Complete Story

Wednesday, September 21, 2011

Para que se conozca la verdad de René González Sehwerert y se haga justicia


21 de septiembre de 2011

En la sentencia que le impusieron a René incluyeron este requisito inaudito: “Como una condición especial adicional de la libertad supervisada se le prohíbe al acusado acercarse a/o visitar lugares específicos donde se sabe que están o frecuentan individuos o grupos terroristas”.


En una reciente entrevista a Ricardo Alarcón de Quesada, presidente de la Asamblea Nacional del Poder Popular, a Trabajadores, en ocasión de cumplirse 13 años del injusto encierro de los Cinco antiterroristas cubanos en cárceles de Estados Unidos, el periodista Rafael Hojas Martínez, le preguntó sobre la libertad supervisada que pretenden cumpla René González Sehwerert en el sur de la Florida y el enorme peligro que eso significa para su vida. Granma reproduce ese fragmento.

Ha trascendido que René González será liberado el próximo 7 de octubre si se aplica el beneficio por buena conducta y a partir de ese momento comenzaría el periodo de libertad supervisada. ¿Quién "supervisará" a los terroristas de Miami para que René no sea víctima de una acción criminal y pueda regresar sano y salvo a su patria? René corre un enorme peligro.

"Debo aclarar que René no deberá salir de la prisión el 7 de octubre por buena conducta o porque reciba algún beneficio. Esa es exactamente la fecha establecida en la injusta sentencia que le fue impuesta. Su abogado defensor ha solicitado a la jueza Lenard que le permita regresar a Cuba inmediatamente donde está su familia. Obligarlo a permanecer allá tres años más es prolongar un castigo inmerecido y por supuesto sería una situación muy riesgosa para él.

"La salida de René de la prisión coloca a la administración Obama en una situación, por decir lo menos, incómoda y lo mejor para los actuales gobernantes norteamericanos sería que René vuelva lo más rápido a nuestro país. Recuerda que por insistencia del régimen de W. Bush en la sentencia que le impusieron a René incluyeron este requisito inaudito: ‘Como una condición especial adicional de la libertad supervisada se le prohíbe al acusado acercarse a/o visitar lugares específicos donde se sabe que están o frecuentan individuos o grupos terroristas.’

"Esa prohibición es la prueba más escandalosa de la complicidad de aquel régimen con los peores terroristas que, por cierto, abundan en Miami. El presidente Obama tiene que decidir ahora si él también se va a ocupar de ‘proteger’ de René a los terroristas como quería W. Bush."

Friday, September 16, 2011

Washington Must Allow Rene Gonzalez to Return Home


www.cubasi.com

Written by RHC

The most humane and reasonable solution is that Washington allows Rene Gonzalez, one of the five Cuban anti-terrorist fighters in US jails, to return to Cuba after he meets his prison sentence.

The coordinator of the US National Committee to Free the Five, Gloria La Riva called on Judge Joan Lenard to hear the petition by the defense attorney of Rene, Phil Horowitz, Prensa Latina news agency reported.

Gonzalez will meet a 15-year term in the Florida-based Mariana prison on October 7, but the US justice gave him a three-year probation, which is considered a sanction that adds to the already unjust process against the five Cubans.

Horowitz filed a motion for René to be allowed to serve his three years' probation in Cuba, but the US government has opposed that motion and is currently demanding that Rene serves his probation in Florida, where he has no family.

Rene Gonzalez, along Gerardo Hernandez, Ramon Labañino, Antonio Guerrero and Fernando Gonzalez were arrested in 1998 after they monitored Florida-based ultra-right organizations that have undertaken terrorist actions against Cuba. In 2001, these men, known as the Cuban Five were given extremely long sentences in a biased trial in the city of Miami.